Se você tem músicas no seu iPod que quer trazer para seu computador/iTunes e não sabe como fazê-lo, tem um programa que vai lhe ajudar:

O Senuti tem uma interface bem parecida com a do iTunes. Na coluna da esquerda aparece a sua biblioteca do iTunes e a do ipod e você pode arrastar as músicas do iPod para o iTunes. Simples assim.

Obs.: Siga as instruções do site do Senuti antes de utilizá-lo.
Obs.2: Requer o MacOS 10.3 ou superior.